Para chegar no ponto de partida, tomaremos como refere a localidade de Puigcerdà , onde apanharemos a estrada transfronteriza que leva à Guingueta de Sai e desde aqui seguiremos pelo N-116 direcção Perpiñán, até chegar, justo dantes de entrar em Mont-Lluís , a uma rotonda (em seu centro há um monumento de dimensões consideráveis), onde devemos de apanhar o desvio que leva a Matamala e Formigueres (D-118), localidade esta última à que nos devemos dirigir, e onde justo a sua entrada e a mão esquerda sai uma estrada que levar-nos-á à estação de esqui.

Uma vez chegamos à estação de esqui, temos duas possibilidades. Em verão, podemos salvar um primeiro desnivel com o telesilla, portanto estacionaremos o veículo na zona que há adiante das instalações, enquanto fora de temporada, e sempre que a neve no-lo permita, seguiremos com o veículo por uma pista em bom estado, que se inicia na explanada que serve de parking, à direita e acima dos edifícios, e que nos deve levar à estação superior do remontador, atravessando as diferentes pistas de esqui, até chegar a um ponto onde o passo fica vallado.

Neste ponto um rótulo indica-nos as rotas da zona. Obviamente, há uma terceira possibilidade, que é aceder a este ponto desde a própria estação de esqui, seguindo um caminho que vai por dentro o bosque com marcas amarelas de pintura até os Estanques de Camporrelles, salvando uns 350 metro de desnivel.

Uma vez na estação superior do telesilla, a 2.090 metro de altitude, veremos que há uma caseta de madeira, que serve para o controle de acesso e veremos que a pista segue montanha acima. Paralelamente, entre os pinos negros, a sua direita, encontramos uma senda dimensionada com marcas amarelas. Este caminho levar-nos-á até a zona lacustre de Camporrelles .

Atravessaremos a pista e seguiremos por um caminho marcado que por dentro do bosque vai ganhando altura para a Serra de Mauri. À direita veremos uma caseta-refúgio ao lado do mesmo remontador, que pode servir de refúgio em caso de necessidade. Este trecho caro acaba em um anchísimo plano herboso, onde de novo reencontramos a pista que se incorpora pela direita. Veremos que há várias opções, mas dirigir-nos-emos a um montículo com uma meta de pedra que há no centro da carena, que é o bico da Serra de Mauri, a 2.428 metro de altitude. Desde este ponto, já temos uma boa panorámica: À direita vemos o Pic da Muntanyeta e à esquerda a Baga da Lladura, a Serra dos Alarbs e Puig do Palm que a coroa, mas a vista que mais destaca é justamente a silhueta dos dois Perics, com o Carlit e a crista que continua até o Pic de Mortiers à direita e, por embaixo, a zona lacustre dos Estanques de Camporrells. Esta situação aérea permite-nos fazer-nos uma ideia exacta da subida ao bico.

Baixaremos do cerro pela pista ou bem seguindo as evidentes traças do caminho, até chegar a um plano herboso adiante do Estanque de em Mig, sobre o que se reflete a silhueta do Petit Peric.

Seguimos traça-a do Tour do Capcir, marcada com pintura amarela e vermelha, que seguiremos um trecho a nossa direita (orientados a noroeste) até chegar baixo o estanque a 2.255 metro. Passaremos o rio que une os lagos por uma ponte de madeira e entraremos em uma zona arborizada de pino negro, que deixar-nos-á aos pés de uma torrente que baixa entre as pedras, ponto onde se inicia a forte subida para o Petit Peric. Água acima, chegaremos a um pequeno plano aos pés da tartera, para perto de a cota 2.400, onde começaremos a forte ascensión que nos deve levar à cimeira do Petit Peric.

Uma vez salvado este trecho rocoso, o caminho suaviza-se e de forma mais plana chegamos à cimeira do Petit Peric, a 2.690 metro de altitude com uma visão anchísima sobre o estanque das Bulloses, o Carlit e o Tossal Colomer, as montanhas de Núria , o Cadí e as cordilleras da Cerdanya e Andorra, bem como, em direcção norte, Puig da Portella Grande e o Pic de Mortiers.

Agora baixaremos em direcção ao collado que separa os dois Perics, por um caminho muito marcado até chegar à cota 2.608 mts., onde o terreno se volta pedregoso e faz falta ir saltando para procurar a via mais cómoda. Desde este ponto procuraremos o melhor caminho de baixada.

Uma vez na base temos que abandonar o caminho para nos dirigir de novo ao Refúgio de Camporrelles. Este trecho pode ser um pouco  complicado já que perde-se o caminho e as marcas mas nossa referência será sempre o Petit Peric o qual devemos deixar a nossa esquerda e ir volteándolo completamente até encontrar o caminho do Tour do Capcir, no trecho entre a Balmeta e Camporrells, com marcas vermelhas e amarelas.

Depois de passar o rio por uma ponte de madeira encontramos-nos de novo no refúgio de Camporrells. A partir de aqui, reencontraremos a pista que nos deve levar a nosso ponto de início.